Application Terminologie de l'AIPCR - Association mondiale de la route

L'objectif de l'AIPCR est d'être la première source d'information au monde sur la route, le transport routier et leurs pratiques dans le contexte du transport durable et intégré. Pour ce faire, elle met à disposition des membres de l'association de nombreux moyens pour partager et échanger connaissances et techniques sur les routes et transports. L'AIPCR souhaitait développer une application pour expliciter les termes propres à ses domaines d'intervention.

L'AIPCR choisit Oonops

L'AIPCR a choisi de s'appuyer sur Internet pour atteindre ses objectifs et a confié à Oonops la conception, le développement et la réalisation de plusieurs applications web.

Grâce à l'application Terminologie, les internautes ont accès aux dictionnaires sur le domaine de la route et des transports. Cette application comprend la définition de plus de 20 000 termes traduits dans 20 langues, dont l'arabe, le chinois, le coréen, le grec, le russe, le persan, le vietnamien...

Les bénéfices

  • Une application entièrement en ligne : consultation au sein du site de l'AIPCR.
  • Consultation en ligne de la base de données terminologique multilingue par recherche par terme ou par thème.
  • Possibilité d'afficher les résultats simultanément dans trois langues.
  • Mise à jour de l'application grâce à une interface conçue et développée sur mesure.
  • Une application multilingue permettant une coopération entre experts du monde entier.
Haut de page

Autres réalisations pour l'AIPCR